『VIVANT』堺雅人の中国語発音が凄すぎる!現地SNS大絶賛と早稲田時代の背景

当ページのリンクには広告が含まれています。
TBS系日曜劇場『VIVANT』第2シーズンで、主演の堺雅人さんが新キャラクター「リュウ・ミンシュエン(劉銘軒)」として登場し、劇中で披露した見事な中国語が現地SNSや中国語圏の視聴者から絶賛を集めています。主人公の乃木憂助、別人格「F」に続く“1人3役”の熱演とともに、絶賛された中国語の発音や背景について分かりやすく整理します。
📌 今回のニュースの要点まとめ
  • 1人3役の衝撃:堺雅人さんが『VIVANT』で乃木憂助、Fに続き、新キャラクター「リュウ・ミンシュエン(劉銘軒)」を演じ分け話題に。
  • 中国語が大絶賛:劇中の中国語セリフに対し、現地SNS等で「日本人の中で1番」「四声やそり舌音が正確で完璧」と称賛の嵐。
  • 絶賛の背景:大学(早稲田大学第一文学部)時代に中国文学を専攻しており、長年中国語に親しんできた経緯が存在。
  • 過去の実績:ドラマ『リーガル・ハイ』などでもハイレベルな中国語セリフを披露し、当時から高い評価を受けていた。
この記事で得られる情報

『VIVANT』第2シーズンで堺雅人が“1人3役”を熱演

TBS系日曜劇場『VIVANT』第2シーズンの第6話(通算第16話)にて、堺雅人さん演じる新キャラクター「リュウ・ミンシュエン(劉銘軒)」が新登場しました。

野崎(阿部寛さん)の過去の部下であり、実は中国の組織・シンシーの諜報員であったという衝撃的な役柄です。堺さんは主人公・乃木憂助、その脳内にいる別人格「F」に続き、同一作品内で異なる3つの人格・キャラクターを見事に演じ分けています。

現地SNSや中国語専攻者も舌を巻いた「四声」と「そり舌音」

プロのレベルと称賛された声調のコントロール

劇中でリュウが話す中国語に対し、現地SNSでは「四声の習得度が日本人俳優の中で群を抜いている」「イントネーションまで完璧」といった絶賛コメントが相次ぎました。

【中国語の「四声」と難しさ】
三声:音程を最も低いところまで下げてから軽く引き上げる発音。
四声:高い音程から一気に一律で落とす強烈な発音。
そり舌音:舌を上顎に向けて反らせて発声する日本語にはない音響特徴。
※堺さんの発音はこれらが正確に抑えられており、ネイティブからも「完璧」と評されています。

大学での専攻と過去作で見せた語学力の地盤

今回の見事な語学力の背景には、堺さんの経歴が関係しています。堺さんは早稲田大学第一文学部時代に中国文学専修に所属しており、学生時代から中国語や中国文学に親しんできました。

また、2012年放送のフジテレビ系人気ドラマ『リーガル・ハイ』でも見事な中国語の長セリフを披露して話題となっており、演技力と語学力が高い次元で結実した結果と言えます。

堺雅人が『VIVANT』で演じる3つの役柄比較

『VIVANT』堺雅人の1人3役まとめ
役名 キャラクターの設定 演技・言語の特徴
乃木憂助 自衛隊の秘密部隊「別班」所属。主人公。 温和で大人しい表の顔と冷静沈着な別班の顔を使い分ける。
F 乃木憂助の中に存在する粗暴な別人格。 口調が荒く好戦的。鏡や精神世界を通じて乃木と対話。
リュウ・ミンシュエン
(劉銘軒)
野崎の元部下。実は組織「シンシー」の諜報員。 完璧な発音・四声・そり舌音を操るネイティブ並みの中国語演技。

よくある質問(FAQ)

Q. 堺雅人さんはなぜ中国語が上手なのですか?
A. 早稲田大学第一文学部時代に中国文学専修を学び、学生時代から中国語に親しんでいた経緯があります。過去の出演ドラマ等でも高いクオリティの中国語セリフを披露していました。
Q. 『VIVANT』で演じている新キャラ「リュウ・ミンシュエン」とは?
A. 第16話に登場したキャラクターで、阿部寛さん演じる野崎の過去の部下でありながら、実は組織「シンシー」の諜報員だった人物です。
Q. 現地の中国語ネイティブからは具体的にどう評価されていますか?
A. 「日本人の中で間違いなく1番上手い」「三声や四声の落とし込みが正確」「そり舌音が美しい」など、ネイティブレベルの絶賛を受けています。

まとめ

『VIVANT』第2シーズンで1人3役をこなす堺雅人さん。新役であるリュウ・ミンシュエンとして披露した中国語は、大学時代の専攻や徹底した役作りによって現地ネイティブや専門家をも唸らせるクオリティでした。

重厚なストーリー展開とともに、堺雅人さんの圧倒的な演技力と語学力から今後も目が離せません。

単に役を演じ分けるだけでなく、言語や微妙な発音のニュアンスまで極めて演じ切る姿勢には、役者としての並々ならぬ執念とプロフェッショナリズムが感じられます。

『VIVANT』の物語が今後どのような驚きの展開を迎えるのか、そしてリュウ・ミンシュエンがどのような活躍を見せるのか、期待が高まりますね。

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

※当ブログは英会話教室「NOVA」とは一切関係ありません。ブログ名、ドメインに含む「nova」は偶然の一致です。

この記事で得られる情報